片足440ｇ（Sサイズ）ととっても軽いレインブーツ。付属されている専用の収納バックに入れて、サッととりだし簡単に履く事ができます。特徴的な後ろのアイレットには、シューレースを変更できるので、通勤にはシックな「レザーレース紐」、野外フェスには少し派手目な「チロリアンテープ」など、シーンや気分によって使い分け可能。

These light rain boots weigh only 440g (one leg, size S). With the attached custom bag, they are easy to store and to put on. They come with 4 different shoelaces, such as the chic “Leather lace string” for the work commute, or the colorful “Tyrolean tape” for outdoor festivals – choose depending on the occasion or your mood.

43DEGREESのレインポンチョは耐水圧10,000mm、透湿性が8,000g/mと高機能な優れた浸透防水素材。さらに内側からは縫目全てに止水テープを貼り、雨の侵入はもちろん、汗も外へ逃します。付属の袋に入れれば、様々な場所への持ち運びに便利です。

This rain poncho is made of top-quality high performance waterproof material with a waterproof rating of 10,000mm and breathability of 8000g. Waterproof sealing tapes are adhered to all inner seams, keeping out the rain but also letting perspiration escape. You can easily carry it anywhere in the attached bag.

カラフルなプリントデザインは6種類。大きいサイズと小さいサイズがあるので、人数に合わせて公園や運動会、フェスや海水浴を楽しんで下さい。平ワイヤーの採用により、一般的な丸いワイヤーの簡易テントより折りたたみやすくなりました。収納バッグには大きなポケットも付いているので、タオルやレジャーシート、水筒だって入ります。ショルダータイプなので、自転車での移動も楽ちん。

Available in 3 different prints, with 4 types of comfortable original design picnic sheets. Choose your favorite combination and enjoy the park, sports meets, music festivals or the beach. Constructed with a flat wire, this tent is easier to fold than basic round-wire tents. The attached bag has big pockets ideal for storing towels, picnic sheets or water bottles and a shoulder strap for you to easily transport it on bicycle as well.

ボードウェアを制作してきたこれまでの歴史。知恵や経験を積み重ねながら、私たちは成長してきました。
そして、更なる成長と、新たなフェーズへ踏み出す為に、今季、私たちは一度原点に戻り、全てを見直す作業からスタートしました。
縫製工場・製作過程・生地。紐一本までオリジナルで制作し、今季モデルをゼロから構築しました。

Born from ideas and our experience in creating snowboarding gear, this product can fulfill all requirements that we who live in Hokkaido understand very well.